2pac-Changes Come on come on Hadi hadi I see no changes wake up in the morning and I ask myself Hiç değişiklik göremiyorum sabah kalktığımda kendime soruyorum is life worth living should I blast myself? hayat yaşamaya değer mi kendimi vurmalı mıyım? I'm tired of bein' poor & even worse I'm black Fakir olmaktan ve daha da kötüsü siyah olmaktan yoruldum my stomach hurts so I'm lookin' for a purse to snatch midem ağrıyor bu yüzden kapacak bir çanta arıyorum Cops give a damn about a negro Bir zenci, polislerin umrunda değil pull the trigger kill a nigga he's a hero tetiği çek bir zenciyi öldür ve o bir kahraman Give the crack to the kids who the hell cares Çocuklara esrar ver kimin umrunda one less hungry mouth on the welfare refah için bir tane boğaz eksilir First ship 'em dope & let 'em deal the brothers Önce onlara uyuşturucu ver ve bırak kardeşlerle uğraşsınlar give 'em guns step back watch 'em kill each other onlara silah ver ve geri çekilip birbirlerini öldürmelerini izle It's time to fight back that's what Huey said Artık karşılık verme zamanı, Huey böyle dedi 2 shots in the dark now Huey's dead Karanlıkta 2 el ateş ve Huey ölü şimdi I got love for my brother but we can never go nowhere Kardeşimi seviyorum ama asla bir yere varamayız unless we share with each other birbirimizle paylaşmadığımız takdirde We gotta start makin' changes Değişiklikler yapmaya başlamalıyız learn to see me as a brother instead of 2 distant strangers 2 farklı yabancı yerine beni bir kardeş gibi görmeyi öğren and that's how it's supposed to be ve bu böyle olmalı How can the Devil take a brother if he's close to me? Bana yakın olan bir kardeşi şeytan nasıl alabilir ki? I'd love to go back to when we played as kids Çocukken oyun oynadığımız zamanlara dönmek isterdim but things changed, and that's the way it is ama her şey değişti, ve bu böyle Come on come on Hadi hadi Nakarat: [ That's just the way it is Bu böyle işte Things'll never be the same İşler asla aynı kalmayacak That's just the way it is Bu böyle işte aww yeah ahh evet ] tekrar I see no changes all I see is racist faces Hiç değişim göremiyorum, tek gördüğüm ırkçı yüzler misplaced hate makes disgrace to races yanlış konumlandırılmış nefret, ırkları küçük düşürüyor We under I wonder what it takes to make this Biz alttayız, merak ediyorum ne gerekli burayı one better place, let's erase the wasted daha iyi bir yer yapmak için, hadi harcanmışları silelim Take the evil out the people they'll be acting right Kötülüğü insanlardan dışarı atalım, düzgün davranacaklardır 'cause both black and white is smokin' crack tonight çünkü hem siyah hem beyaz hepsi bu gece esrar içiyor and only time we chill is when we kill each other ve sakinleştiğimiz tek an birbirimizi öldürdüğümüz zaman it takes skill to be real, time to heal each other gerçek olmak için yetenek gerek, birbirimizi iyileştirme zamanı geldi And although it seems heaven sent Ve bu gökyüzünden geldiği halde We ain't ready, to see a black President, uhh Siyah bir Başkan görmeye hazır değiliz, ahh It ain't a secret don't conceal the fact Bu bir sır değil gerçeği saklamayın the penitentiary's packed, and it's filled with blacks cezaevi siyahlarla doldurulup paketlenmiş But some things will never change Ama bazı şeyler asla değişmeyecek try to show another way but you stayin' in the dope game başka bir yönünü göstermeye çalış ama uyuşturucu oyununda kalacaksın Now tell me what's a mother to do Şimdi söyle bana bir anne ne yapmalı bein' real don't appeal to the brother in you gerçek olmak içindeki kardeşe çekici gelmiyor You gotta operate the easy way Kolay yolu işleme sokmalısın 'I made a G today' But you made it in a sleazy way 'Bugün bir gangster oldum' ama bunu ucuz yoldan yaptın sellin' crack to the kid. ' I gotta get paid,' çocuklara esrar satarak. 'Para bulmalıyım' Well hey, well that's the way it is Peki hey, ama bu böyle işte Nakarat We gotta make a change... Bir değişiklik yapmalıyız... It's time for us as a people to start makin' some changes. İnsanlar olarak bir değişiklik yapma zamanımız geldi Let's change the way we eat, let's change the way we live Hadi yeme şeklimizi değiştirelim, yaşama şeklimizi değiştirelim and let's change the way we treat each other. ve birbirimize davranma şeklimizi değiştirelim You see the old way wasn't working so it's on us to do Gördüğün gibi önceki yol işe yaramıyordu ve bu bize bağlı what we gotta do, to survive. hayatta kalmak için ne yapmamız gerektiği And still I see no changes can't a brother get a little peace Ve hala hiç değişiklik göremiyorum, bir kardeş biraz huzur bulamayacak mı? It's war on the streets & the war in the Middle East Sokaklarda savaş var ve Orta Doğu'da Instead of war on poverty they got a war on drugs yoksulluk yerine uyuşturucular üzerine bir savaş var so the police can bother me bu yüzden polis beni rahatsız edebilir And I ain't never did a crime I ain't have to do Ve işlemek zorunda olmadığım hiçbir suçu işlemedim But now I'm back with the blacks givin' it back to you Ama şimdi bunu sana ödetecek siyahlarla geri döndüm Don't let 'em jack you up, back you up, Seni soymalarına, itmelerine crack you up and pimp slap you up uyuşturmalarına ve aşağılamalarına izin verme You gotta learn to hold ya own Senin olana sahip çıkmayı öğrenmelisin they get jealous when they see ya with ya mobile phone seni cep telefonunla gördüklerinde kıskanıyorlar But tell the cops they can't touch this Ama polislere bunlara dokunamayacaklarını söyle I don't trust this when they try to rush I bust this buna güvenmiyorum ve onlar saldırmaya çalıştıklarında güçleniyorum That's the sound of my tool you say it ain't cool Bu benim oyuncağımın sesi, bunun güzel olmadığını söylüyorsun my mama didn't raise no fool annem bir aptal yetiştirmedi And as long as I stay black I gotta stay strapped Ve sihay olduğum sürece güçlü kalmalıyım & I never get to lay back ve asla geri çekilmem 'Cause I always got to worry 'bout the pay backs Çünkü her zaman intikam almak isteyenlerden endişelenmeliyim some buck that I roughed up way back patakladığım aşağılığın teki comin' back after all these years onca yıl sonra geri geldi rat-a-tat-tat-tat-tat that's the way it is uhh bu böyle işte, ahh Nakarat You're my brother, you're my sister Sen erkek kardeşimsin, kız kardeşimsin That's just the way it is (way it is,way it is) Bu böyle işte (böyle, böyle) Things will never be the same İşler asla aynı kalmayacak You're my brother, you're my sister Sen erkek kardeşimsin, kız kardeşimsin That's the way it is Bu böyle Aww yeah Ahh evet SOME THINGS WILL NEVER CHANGE... BAZI ŞEYLER ASLA DEĞİŞMEYECEK... The Game-Hate İt Or Love İt Yeah,hadi Onlari Geri Alalim Uh-huh Annemin Bir Kizi Optugu Ortaya Ciktiginda Kafam Karismisti Kafa Karisma Bir Soguk Dunyada Meydana Gelir Babam Buralarda Degil, Herhalde Disarda Biryerde Suc Isliyordur Benim Favori Rap'cim Eskiden "su Melodime Bir Goz At" Sarkisini Soylerdi Iyi Yasamak Istiyorum,bundan Dolayi "bok" ,bir Tanesi Altin Seritli Olan 4 Parmak Yuzuk Icin Uyusturucu Satarim Buyukannem Eger Basarirsam Bana Koyun Derisinden Bir Paltoya Sahip Olabilecegimi Soyledi Eger Bir Kac Paket Nakledebilirsem Bir Sapkam Olacak,simdi O Uyusturucu Olacak O Gece Uykumda Basimi Arkaya Salladim Ve Dondum Durdum Ertesi Sabah Uyandigimda Zenciler Bisikletimi Calmisti Baska Bir Gun, Ayni Bok,bu Civarda Hicbirsey Iyi Degil Eger Yapabilseydim Bu Kahpeden (civar) Kacar Ve Hicbir Zaman Geri Gelmezdim (koro, 50 Cent) Nefret Et Yada Sev Onu,favori Olmayan Zirvede Ve Kalbim Durana Kadar Arkadasimin Zeki Olmasi Icin Calisicam (the Game) Devam Et Bana Gipta Et Ben Rap'in En Iyisiyim Ve Hic Bir Yere Gitmiyorum Boylece Beni Iyice Bilebilirsin Ggggggggggggggg-unit (game) Benim Alcak Surucumun Ustundeki Izgara Iki Taraftada Silahlar,hemen Altin Kablolarin Ustunde Ben 4-5 Tanesini Yapacam Sarkimin Ustune Bir Zenci Oldur Ve Gercekten Yap Bu Bir Hayaletyazarin Gercek Manasi 10 G'z Kizini Hava Kuvvetlerine Goturecek Bana Inan Arkadas, Butun Bu Kayiplari Bilirim Ben Compton'danim,yanlis Renklerin Dikkatli Olmak Icin Giyildigi Bir Telefonla Senin Cesedini Marcy'a Atmis Olacak Araba Koltuklari Gibi Kemerle Baglanip Dururum Benim Kucuk Zenci Rob'un Barkley's I Icin Olduruldugunden Beri Ates Altindayim Bu 10 Yil 95'te Pooh'a Soyledim Eger Beni Benim Air-max 95'ler Icin Denersen Seni Oldurecegim Banks'a Onu Gordugum Zaman Yola Cikacagimi Soyledim Ve Eger Oldurmek Yerine Olmek Zorunda Kalirsam Buyukannem Oldugu (die) Zaman 50 Cent'im Olmayacak Simdi Benim Arkadas Jacob'la Beraber Cali'ye Geri Gidiyorum Gor Nasil Zaman Ucup Gider? (koro,50 Cent) Basindan Sonuna Kadar Kaybedenler Kaybeder,kazananlar Kazanir Bu Gercek, Rol Yapmak Zorunda Degiliz Icinde Bulundugumuz Soguk Dunya Baski Ve Aci Dolu Benden Bu Kadar Yeter Zenci, Simdi Game'i Dinle (game) Onceden 5-0 Kahpeye Uyusturucu Satildigini Gorurdum Simdi 5-0 La Dalga Geciyorum,hepsi Simdi Bana Manali Gelmeye Basliyor Annem Simdi Mutlu,kirayi Odemek Zorunda Degil Ve O Yesyeni Benz'in (mercedes) Ustune Kirmizi Bir Fiyong Aldi Sha Parasi Ustune Mesafe Icinde Yerlesmeyi Beklerken 30 Milyon Dolar Ucaklara Nasil Harcadiklarini Dusunurken Cocuklar Acliktan Olurken Pac Gitmisti,ve Brenda Hala Bebekleri Cope Atiyor Marvin'i Duyar Gibi Ne Oldugunu Bilmek Istiyorum Okul Kitaplari Yok Onlar Tahtalarini Tabut Yapmak Icin Kullaniyorlar Ne Zaman Bir Kulubenin Icindeyim Ve Ben Yorgunluktan Oluyorum Marie Baker'in O Cocugu Aldirip Aldirmadigini Dusunuyorum Seni Seviyorum Anne (koro, 50 Cent) Nefret Et Yada Sev Onu,favori Olmayan Zirvede Ve Kalbim Durana Kadar Arkadasimin Zeki Olmasi Icin Calisicam (the Game) Devam Et Bana Gipta Et Ben Rap'in En Iyisiyim Ve Hic Bir Yere Gitmiyorum Boylece Beni Iyice Bilebilirsin 2pac-All About You [2pac] Sen belki de son numarayı yaptın Gülmek geliyor içimden bu kötü €€€€€€ya kıçımı nasıl kaptırdım Onu elde ettiğimi sanıyordum fakat uzun vadede bunu bana o yaptı Bu benim şansım, yanlış birine takıldım Yaşadığımız yalanlar üzerine verilmiş akıllı kararlar Skandallar oyundur sanki benim dinim gibi Bir haydutla takılıyor olabilirdin Onun yerine bu bücürlesin Biraz aşk arıyorsun Her klüpte, bunu isteyerek dikildiğini görüyorum Peki bebeğim daha iyi olacaksa öyle yap İçki sana yardım etsin konuya takılmanda Hala kafam iyi dün geceden Durakladıkça duvarlara çarpıyorum Hızlı yaşama bağımlı olmuşum Sana seslenmeye çalışıyorum ama diyorsun ki seni kapmışlar Ve benim paramdan etkilenmediğini söylüyorsun Sanırım bana söyledikleri şey doğru Hapishaneden yeni çıkmış bir siyah için cehennem parıldıyor İşte bunun için sesleniyorum Ve belki sen de anlıyorsun Ter içinde kalma fantezileri Ben de takılabilir miyim? (hahaha) Senin yaptıklarına bağımlıyım Hey dediğim doğru Çünkü bu senin hakkında herşey Her diğer gittiğimiz şehir Her diğer video (herşey seninle ilgili) Nereye gitsem farketmiyor Aynı şeyleri görüyorum (tekrar) Benimle gelirsen sana söz veriyorum Sadece bildir bana, beni çağır Yüksek sesle ismimi söyle ben gitmeden önce Kimse beni sevmiyor ben bir haydut zenciyim Yalnızca suçlularla takılırım ya da uyuşturucu satıcılarıyla Zencileri seviyorum Çünkü aynı yerden geliyoruz Tanık ol, ben nara atan bir sarhoşum, gör oyun nasıl da çabuk oynanıyor Ona bir oyuncu olduğumu nasıl söyleyebilirim Fakat aldırmıyorum bile Süründüğüme Havaya dumanlar üfleyerek Her gittiğim konserde, kızların arasında sen varsın Gösterinin sonunda zencilerini bekleyen Arkadaşımın videosunda gördüm seni Seni arkadaşlarıma bırakmam öyleyse gidelim Liderini takip et ve de yaşadığım dramı Herşey seninle ilgili (Evet zenci, hepsi senin hakkında) (Nakarat 2 kez) S'kişmekten mi hastasın yoksa nezle misin? Bu seninle ilgili değil ya da o €€€ kurusu tayfanla Her gittiğimiz şehirde ve her videoda Bir zenciye açıklıyorum neden hep aynı pislik Hepsi senin hakkında mı zannediyorsun Evet, huuu, yere serildim ve benim sefil zencilerim de öyle Beni durduramazdın Daha büyük bir olay lazımdı, şiirsel bir saldırı Ya da bu bir görsel kandırmaca mı Çıtır çıtır ısırdığımda senin tüm…? Herşey kontrol altında Her şey yolunda mı? Neden soğuk soğuk gezinesin ortalıkta? En soğuk bir durumda Sana söyledim ben altın gibiyim Ve altın çıkarmak Soğuk bir uğraş mı sence? Çaktırmadan kayarım Mızıldanmak isterim €€€€€€lar bilir bunu S'ktiğim Beni sıkıştırıyorlar Bu olayda Ne yani? Sana en fazlasını verdiğimde Batı yakasından bir €€€€€€yu düzüyordum (Nakarat 4 kez) (Ne dediğimi anlıyor musun?) Her gittiğimiz şehirde Hep aynı şeyi görüyorum Stüdyoda, ya da videoda Hep aynı bok ve aynı kalçalar Fakat sen bir konser bebeğisin, ve buna hiç şaşırmadım Gözlerinde okuyorum, bir oyundan başka bir şey değilsin Bizlere takılan, süper yıldız bir s'k için Peçetesine bir imza isteyen Şöyle dedikten sonra "Siz Top Dogg değil misiniz hani şu rap yapan?" Neyin kırıcı olduğunu biliyor Luke'un pezevenklik gösterisi Limuzinlerden Lexus kupe arabalara Onlara sarılmamızı sever dişiler Özellikle biraz esrarın varsa, platin ödülün, ya da kendin Ben seni tanıdığımda Söyleyecek pek birşeyim yoktu Çünkü ben tekbaşıma Tatmak ve dokunmak istemeni sağladım Sana ve tüm benliğine girdiğimde tribe girme Sana söylemem gerek kızım, hepsi senin hakkında